Cuando Brunilda y Bruno sobrevuelan un castillo en ruinas, la bruja agita su varita mágica y de repente se encuentran en la Edad Media. Ese día se celebra un torneo de tiro con arco, justas y una gran fiesta, y muy pronto se dan cuenta de que necesitan la magia de Brunilda para frenar a un caballero muy fanfarrón.
