Teniu a les mans un llibre extraordinari sobre fets llegendaris i históries mítiques que han passat --o potser encara passen-- «en les suggerents i prodigioses terres de Girona». Així doncs, veureu que s'hi parla * d'ibers, grecs, romans, gots, jueus i cristians * de boscos mágics, avencs misteriosos i cims inaccessibles; d'arbres sagrats, tresors ocults, menhirs i dólmens * de la Molsosa, la Pesanta, l'home d'escorÇa i les dones d'aigua; de follets, fades i menairons * de llangardaixos, serps, dracs i réptils monstruosos * de pirates, sirenes i dones-peix a les aigües de la Costa Brava * de l'espasa de Carlemany que, clavada a Girona, partirá el món en dos i el destruirá * de les mosques de sant Narcís, que van fer estralls en les tropes napoleóniques * de l'Orgue de la Tramuntana projectat per Dalí * de Gerió, fundador de Girona, Bonastruc Ça Porta, el Comte l'Arnau, Ava Gardner, la Tolrana * del gorg Negre, la fossa del Gegant, la collada de l'Home Mort, l'avenc de sant Hou, les Encantades... Joan de Déu Prats enfila fets i personatges tan llegendaris com reals per teixir una narració, molt documentada i entretinguda, que es llegeix d'una tirada.
