Esta historia se desarrolla en Inglaterra, en plena Edad Media. Mary vive con su tío, Holt Manor, con la esposa de éste y con la que fue su ama de cría, Agnes. Holt Manor decide casar a su sobrina con un viudo viejo y rico que, según él, es un buen partido para una joven sin padre. Pero Mary, que no se resigna tan fácilmente, decide huir al bosque. Agnes sigue sus pasos y se convierte así en su principal protectora. Juntas se van a ver a la Mujer del Bosque, una mujer que se encarga de ayudar a las personas que viven en el bosque, a cambio de su protección. Cuando llegan, descubren que la Mujer del Bosque ha muerto y Agnes ocupa su lugar. Mary, a partir de ahora Marian, colabora con ella en todo lo que puede. Juntas ofrecen su ayuda a quienes más lo necesitan: familias que viven en el bosque porque un amo cruel les ha expulsado de sus casas. Un día, Agnes resulta herida y muere. Marian ocupa su lugar y, a partir de ese día, es la Mujer del Bosque.
