Corregido y revisado por su maestro y amigo H. P. Lovecraft, con quien incluso coescribe algunos de los textos incluidos en el presente volumen, La noche del océano y otros cuentos de lo extraño reúne la obra narrativa de Robert H. Barlow: un conjunto de relatos weird, de horror cósmico, en los que seres espeluznantes y primigenios emergen de las profundidades del mar y de la tierra, y ponen de manifiesto la existencia de cultos y fuerzas que rigen el mundo y que durante milenios han permanecido en secreto, ocultos a la humanidad. Solo unos pocos han podido descubrirlos. Aunque en este libro también hay espacio para lo onírico y lo surrealista, pues junto a los cuentos al más puro estilo Círculo de Lovecraft, con bellas y aterradoras descripciones atmosféricas como las de «Hasta en los mares» o las del texto que da nombre a la antología, «La noche del océano», figuran textos breves pero de gran ingenio como «El interrogador», «Los ojos del dios» o «La taberna inhóspita», lo que muestra la gran variedad temática y la riqueza estilística de la prosa de su autor. Además, este volumen recoge asimismo la obra poética de Barlow, en la que se aprecia su evolución en el género lírico: desde sus primeras composiciones, donde destacan los asuntos sentimentales y el uso de metros clásicos, casi modernistas, propias del momento en que fueron escritos, hasta las del último periodo, donde practica una poesía más experimental y vanguardista. Los temas históricos y fantásticos, que tanto interesaron al escritor, afloran en los poemas de una y otra etapa. *** «Este libro hace esa labor que tan necesaria es para que este mundo no se convierta en una parodia repetitiva de sí mismo: rescatar a los outsiders. La noche del océano nos regala un buen puñado de textos fantásticos, valga la polisemia del término. Textos sobre civilizaciones perdidas, sobre ritos extraños, sobre seres que no encontrarás en ningún tratado de demonología porque son arcanos aunque recién nacidos.» Víctor Briones, Libros prohibidos.
