El llibre planteja un viatge intens per dos textos cabdals sortits de la Corona d'Aragó, en diferents territoris i diferents segles. L'anónim Jaufré i l'Espill de Jaume Roig, dues obres de gran qualitat literária que tenen la virtut de ser profundament divertides si s'hi aproxima amb les eines interpretatives necessáries.