9 de Junho, Paris. No sexto andar de um edifício da Rue de lÆAbreuvoir, Mistral observa as abelhas que esvoaçam em torno da janela do seu quarto. Do outro lado da rua, um homem com o cabelo branco e um olhar glacial observa-a. É Jacob Mahler, a última pessoa no mundo que Mistral queria ver. Por sorte não está sozinha: Sheng, Electra e Harvey acabam de chegar a Paris. Os quatro amigos andam à procura do misterioso véu de Ísis, escondido algures no coração da cidade. Mas a pérfida Mademoiselle Cybelle já lhes lançou aos calcanhares todos os seus informadores... Faltam apenas dois dias para o solstício de Verão e Sheng, Electra, Harvey e Mistral já não podem fingir ignorá-lo: são eles os escolhidos para renovar o Pacto entre o Homem e a Natureza. E o tempo está mesmo a esgotar-se.
